Fakaava ʻo e Oʻahu lisi talitali ʻo e fale nofoʻanga ʻo e kakai

FAKATOKANGAʻI ʻoku foaki mai heni ko e mafai ʻo e nofoʻanga ʻo e kakai Hauaiʻi (HPHA), ʻo fakatatau mo e Potungaue nofoʻanga mo e fakalakalaka ʻa e U.S. (HUD), ngaahi tuʻutuʻuni ki he pule ʻo Hauaiʻi vahe 17-2028, pea ʻe fakaava ʻe he hPHA ʻa e fale nofoʻanga ʻo e kakai fakapuleʻanga fakaʻikai pea hokohoko atu ʻa e tuʻutuʻuni ki he paʻanga hu mai (ACOP),

ʻE ʻata ʻa e lisi talitali fakasiokalafi takitaha ʻoku fakamatalaʻi atu ʻi lalo ʻi ha ʻaho ʻe 5.

ʻE tali ʻa e ngaahi tohi kole ʻi he ʻInitaneti mei he kau tohi kole ʻoku feʻunga mo e meʻa ko ʻeni ʻoku fie maʻu: (1) tukuhausia ʻi ha fakatamaki, ngaue fakapuleʻanga, pe ngaue ʻa e tokotaha ʻoku ʻaʻana ʻa e fale nofoʻanga koeʻuhi ko ha ngaahi ʻuhinga ʻoku mahulu atu ʻi hono puleʻi ʻe he tokotaha kole pea neongo ʻa e ngaahi tuʻunga ʻo e fakataha ʻa e tokotaha kole (toʻo ʻa e tupu ʻi he fale nofo totongi); (2) Moʻulaloa ki he fetaʻaki fakalotofonua ʻoku kau ʻi ha polokalama ʻoku puleʻi ʻo fakafou ʻi ha nofoʻanga fakamamahi ʻi ʻapi, polokalama pe clearinghouse; pe (3) ko ha taha tukuhausia ʻoku kau ʻi ha fale fakapuleʻanga pe fakasiteiti ʻoku ne fakapaʻanga ha nofoʻanga pe polokalama ʻa e kau tukuhausia pea ʻoku nau talangofua ki ha palani ngaue tokoni fakasosiale.

Kuo ohi mai ʻe he HPHA ha tuʻutuʻuni ki hono fili ʻo e Lotali/noaʻia. Hili hono fakaʻosi ʻo e lisi talitali fakasiokalafi takitaha, ʻe fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili tavale ha niʻihi ʻo e kau tohi kole ke fokotuʻu ʻi he lisi talitali. Ko e hokohoko ko ia ʻo e kau tohi kole kotoa kuo fili ke ʻi he lisi talitali, ʻe fili noaʻia pe ia.

ʻE ngāue mālohi ʻa e ngaahi tohi kolé ʻi ha māhina ʻe 18 mei he ʻaho ke tuʻu ai ʻi he lisi talitalí pea ʻe ʻosi leva ʻa e ʻahó.


Ki he Leeward, Oahu lisi tatali:

(Heili Laulima, Kauʻiokalani, Maili I &, Nanakuli Homes, Waimaha-siolaʻa, mo Waipahu I & II)

Waitlist fakaava ʻi ha ʻaho ʻe 5 mei he 8:00 ʻi he ʻaho Tuʻapulelulu, 2 ʻo Maʻasi 2023, ki he 4:00 p.m. ʻi he ʻaho Monite, 6 ʻo Maʻasi 2023.

Ko hono tali ʻo e ngaahi tohi kole ʻi he ʻInitaneti mei he kau tohi kole ʻoku feʻunga mo e lalahi ʻo e loki mohe: loki 1. ʻE fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili tavale ha kau tohi kole ʻe 500 ke fokotuʻu ʻi he lisi ko ʻeni.

Ki he lisi tatali ʻa Honolulu, Oahu :

(Ngaahi ʻapi Kaʻahumanu, Ngaahi ʻApi Kalakaua, Ngaahi ʻApi Teleʻa Kalihi, Ngaahi ʻApi Kamehameha, Ngaahi ʻApi Kuhio, ʻApi Pulekolo Wright, Ngaahi ʻApi ʻo e Teleʻa Palolo, Puʻuwai Momi, Ngaahi Nofoʻanga ʻo Soleki, mo e Fale ʻo Sipenisaa)

Waitlist fakaava ʻi ha ʻaho ʻe 5 mei he 8:00 ʻi he ʻaho Tuʻapulelulu, 9 ʻo Maʻasi 2023, ki he 4:00 p.m. ʻi he ʻaho Monite, 13 ʻo Maʻasi 2023.

Tali ʻo e ngaahi tohi kole ʻi he ʻInitaneti mei he kau tohi kole ki he lalahi ʻo e loki mohe: loki 1, loki 2, pe loki 3. ʻE fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili tavale ha kau tohi kole ʻe 2,000 ʻi he lisi ko ʻeni.

Ki he lisi tatali ʻa Honolulu, Oahu :

(Punchbowl Homes, Kalanihuia, Makamae, Makua Aliʻi, Paoakalani, mo e Pumehana)

Waitlist fakaava ʻi ha ʻaho ʻe 5 mei he 8:00 ʻi he ʻaho Tuʻapulelulu, 16 ʻo Maʻasi 2023, ki he 4:00 p.m. ʻi he ʻaho Monite, 20 ʻo Maʻasi 2023.

Ko hono tali ʻo e ngaahi tohi kole ʻi he ʻInitaneti mei he kau tohi kole ʻoku ʻikai toe siʻi hifo he taʻu 62 pe ko ha taha ʻoku faingataʻaʻia fakaesino pea feʻiloaki mo e lalahi ʻo e loki mohe ko ʻeni: loki hiki (toko 1) pe loki 2. ʻE fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili tavale ha kau tohi kole ʻe 700 ke fokotuʻu ʻi he lisi ko ʻeni.

Ki he lisi talitali ʻo e Lotoloto:

(Kauhale Nani, Wahiawa Terrace, mo Fana ʻapi OʻWaialua)

Waitlist fakaava ʻi ha ʻaho ʻe 5 mei he 8:00 ʻi he ʻaho Tuʻapulelulu, 23 ʻo Maʻasi 2023 ki he 4:00 p.m. ʻi he ʻaho Monite, 27 ʻo Maʻasi 2023.

Ko hono tali ʻo e ngaahi tohi kole ʻi he ʻInitaneti mei he kau tohi kole ʻoku ʻikai toe siʻi hifo he taʻu 62 pe ko ha taha ʻoku faingataʻaʻia fakaesino pea feʻiloaki mo e lalahi ʻo e loki mohe ko ʻeni: loki hiki (toko 1) pe loki 1. ʻE fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili tavale ha kau tohi kole ʻe 500 ke fokotuʻu ʻi he lisi ko ʻeni.

Ki he Windward, Oahu lisi tatali:

(Koʻolau kolo, Hoʻokipa Kahaluʻu, Kaneohe nofoʻanga, Kauhale Oʻhana, Waimanalo ngaahi ʻapi)

Waitlist fakaava ʻi ha ʻaho ʻe 5 mei he 8:00 ʻi he ʻaho Tuʻapulelulu, 30 ʻo Maʻasi 2023 ki he 4:00 p.m. ʻi he ʻaho Monite, 3 ʻo ʻEpeleli 2023.

Tali ʻo e ngaahi tohi kole ʻi he ʻInitaneti mei he kau tohi kole ʻoku nau feʻiloaki mo e lalahi ʻo e loki mohe ko ʻeni: loki 2 pe loki 3. ʻE fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili tavale ha kau tohi kole ʻe 500 ke fokotuʻu ʻi he lisi ko ʻeni.


ʻE founga fefe haʻaku fakahu ha tohi kole?

ʻE toki lava pe ke fakahu ʻa e ngaahi polokalama kimuʻa ʻi he ʻInitaneti. . Kapau ʻoku ke fie maʻu ha tokoni ʻi he founga hono fakaʻaongaʻi, kataki ʻo telefoni (808) 832-6046. ʻE lava ke fakaʻaongaʻi e ngaahi meʻangāue hangē ko e telefoni toʻotoʻó mo e tablets ʻoku lava ke hū ki he ʻInitanetí; Neongo ia, ʻoku ʻikai poupouʻi ʻe he ngaahi founga ngaue kotoa pe ʻa e tohi kole kimuʻa ko ʻeni. He ʻikai tali ha tohi kole kimuʻa ʻi he ʻofisi ʻo e mafai ʻo e nofoʻanga.

 1. Mateuteu ke maʻu ʻa e ngaahi hingoá, ʻaho fāʻeleʻí, mo e Ngaahi Fika Social Security maʻá e kakai kotoa pē ʻe hiki atu ʻi hoʻo tohi kole kimuʻá. ʻE fie maʻu ke ke ʻiloʻi ʻa e paʻanga hu mai fakamahina (kimuʻa he tukuhau) ki he maʻuʻanga paʻanga hu mai takitaha maʻa e kakai kotoa pe ʻoku lisi ʻi hoʻo tohi kole kimuʻa. Kuo pau ke ke hiki fakafoʻituitui ʻa e ngaahi maʻuʻanga paʻanga hu mai kotoa pe.

2. Fakakakato ʻa e tohi kole kimuʻa ʻi he hphaishereforyou.org ʻaki haʻo lomiʻi ʻi he "Apply Online Here".

3. Ko e ngaahi tohi kole ko ia ʻoku fakahu kimuʻa pe hili ʻa e lisi talitali he taimi pe ko ia ,ʻe ʻikai tali ia ʻe he HPHA. ʻE ʻikai tali ʻa e ngaahi tohi kole ʻoku teʻeki fakakakato kakato (i.e., ʻi he vaeuaʻanga malie ʻo e fakahuu) kimuʻa pea toki tapuni.

4. Paaki hoʻo laʻi talitotongí pe hiki hoʻo Fika Fakapapauʻi Kimuʻa he Tohi Kolé. ʻOku ʻoatu ʻa e talitotongi ʻo e hilifakinimá ʻi he hili pē hono tomuʻa fakahū mai ʻo e tohi kolé. Paaki pea seivi ʻa e hilifakinima ko ʻení.

* ʻE fakaʻatā pē ʻe he fehokotakiʻanga ko ʻení ʻa e ngaahi tohi kolé lolotonga e ngaahi ʻaho kamata kuo vahe atú.


ʻE toki lava pe ke fakaʻaongaʻi ʻa e kau tohi kole ki ha lisi tatali fakasiokalafi ʻe taha. He ʻikai tali ha tohi kole tuʻo ua. Ka ʻi ai ha faʻahinga tohi kole tatau pe tatau mo e kau mēmipa tatau ʻo e fāmilí, ʻe ʻikai tali ʻa e ongo tohi kolé. Kimuʻa pea tanaki atu ha ngaahi famili ki he lisi talitali, ʻe fakahoko ʻe he HPHA ha crosschecks lahi ke toʻo ha tatau ʻo e ngaahi polokalama. He ʻikai hanga ʻe hono fakahū ʻo ha tohi kole kuo ʻosi hiki hano tatau ʻo fakaleleiʻi ho ngaahi faingamālie ke filí pea ʻe lava ke toloi ai ha nofoʻanga maʻá e kau tohi kole kehé.

ʻOku ʻuhinga nai hono fakahu ʻo ha tohi kole ʻoku ou ʻi he lisi talitali? ʻIkai, ʻe fakaʻaongaʻi ʻe he HPHA ha Lotali ke fili ha niʻihi ʻo e kau tohi kole ke fokotuʻu ʻi he lisi talitali. Hili hono fakaʻosi ʻo e lisi talitali, ʻe vahe leva ʻe he HPHA ha fika ʻo e lakanga hili ʻa e Lotali pea ʻe tuku leva ʻa e tokotaha kole ʻi he lisi talitali fakasiokalafi ʻoku fekauʻaki mo ia tuku kehe kapau naʻe ʻikai tali koeʻuhi ko e ngaahi ʻuhinga ʻoku hiki atu ʻi ʻolunga. ʻE fakaha ki he kau tohi kole kotoa pe ʻi he ʻi-meili kapau naʻe fili kinautolu ʻe he Lotali ke fokotuʻu ʻi he lisi talitali. Kātaki ʻoua naʻá ke fetuʻutaki ki he HPHA kimuʻa pea toki maʻu e fakapapauʻi ʻo e feituʻu ke tuʻu ai ʻi ha lisi talitali. He ʻikai lava ke ʻoatu ha fakamatala ʻi he telefoní fekauʻaki mo e lisi talifakí.

ʻOku ʻikai ha totongi pe totongi ke fakaʻaongaʻi ki he nofoʻanga mo e HPHA. ʻOku poupouʻi ʻa kinautolu ʻoku tohi kole ke nau lipooti he taimi pe ko ia ha taha pe kautaha ʻoku nau feinga ke totongi ha totongi ki hono fakakakato ʻo e founga fakaʻaongaʻi ʻo e HPHA. ʻOku ʻikai totonu ke tali ʻe he kau tohi kole ha faʻahinga kole kaka ki ha totongi kole.

Ko e ngaahi houalotu ko ia ʻe lava ke tokoni ʻi he founga hono fakaʻaongaʻí ko e:

Ko e ʻOusenia kitautolu
720 hala ʻo e tuʻi Noate, Honolulu, Malo e lelei 96817
(808) 913-1364
contact@weareoceania.org

Ngaahi kautaha tokoni Katolika
1822 Keeaumoku Seni, Honolulu, Malo e lelei 96822
(808) 524-4673
info@catholiccharitieshawaii.org

ʻ Ohana moʻui lelei, ngaahi tokoni ki hono tokangaʻi ʻo e kolo (CCS)
1-866-401-7540
(TTY 711)
houa ʻe 24 he ʻaho, ʻaho ʻe 7 he uike

Ngaahi hoa ʻi hono tokangaʻi ʻo ʻOahu
200 N ngoue vaine Blvd lahi A-210, Honolulu, Malo e lelei 96817
elliotw@partnersincareoahu.org

Fakataha ʻa e mātuʻá mo e Fānaú (PACT)
1485 Linapuni St., Honolulu, Malo e lelei 96819
(808) 847-3285
admin@pacthawaii.org

Nima Fietokoni Hauaiʻi
2100 N Nimitz Hwy, Honolulu, Malo e lelei 96819
(808) 536-7234
hhh@helpinghandshawaii.org

Polokalama ngaue ʻa e kolo Honolulu (HCAP)
1132 pisope Seni lahi 100, Honolulu, Malo e lelei 96813 ·
(808) 521-4531
hcap@hcapweb.org

 

Founga uouangataha ʻa ʻAloha
200 N ngoue vaine Blvd, Ste 700Honolulu, Malo e lelei 96817
(808) 536-1951
Info211@auw.org
Info@auw.org

ʻE lava ke telefoni ʻa e kau tohi kole ʻoku nau fie maʻu ha ʻuhinga lelei (808) 832-6046 pe TTY/TDD: (808) 743-4594 ke maʻu ha tokoni ʻi ha ʻuhinga lelei pe ʻimeili hpha@hawaii.gov.

Fie maʻu ha taha fakatonulea ʻi he lea fakafonua? Kataki ʻo telefoni (808) 832-6046.  ʻE lava foki ke maʻu atu ʻa e kau fakatonulea ʻi he ngaahi ʻaho mo e taimi ko ʻeni ʻi he ngaahi fehokotakiʻanga fakaʻata ko ʻeni:

TAIMI-TEPILE ʻO E TOKOTAHA FAKATONU


Tuʻapulelulu, 2 Māʻasi 2023 (03/02/2023)
9:00-10:00ko Marshallese | M̧ajeļ Kajin, Kajin Masul
 
10:00-11:00ko e Kenitoni/Manitalini | 简体中文
11:00-12:00pm Vietinemi | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Falaite, 3 Māʻasi 2023 (03/03/2023)
9:00-10:00ko kolea | 한국어
10:00-11:00ko Chuukese | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Tuʻapulelulu, 9 Maʻasi 2023 (03/09/2023)
9:00-10:00ko Marshallese | M̧ajeļ Kajin, Kajin Masul
 
10:00-11:00ko e Kenitoni/Manitalini | 简体中文
11:00-12:00pm Vietinemi | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Falaite, 10 Māʻasi 2023 (03/10/2023)
9:00-10:00ko kolea | 한국어
10:00-11:00ko Chuukese | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Tuʻapulelulu, 16 Maʻasi 2023 (03/16/2023)
9:00-10:00ko Marshallese | M̧ajeļ Kajin, Kajin Masul
 
10:00-11:00ko e Kenitoni/Manitalini | 简体中文
11:00-12:00pm Vietinemi | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Falaite, 17 Maʻasi 2023 (03/17/2023)
9:00-10:00ko kolea | 한국어
10:00-11:00ko Chuukese | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Tuʻapulelulu, 23 Māʻasi 2023 (03/23/2023)
9:00-10:00ko Marshallese | M̧ajeļ Kajin, Kajin Masul
 
10:00-11:00ko e Kenitoni/Manitalini | 简体中文
11:00-12:00pm Vietinemi | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Falaite, 24 Maʻasi 2023 (03/24/2023)
9:00-10:00ko kolea | 한국어
10:00-11:00ko Chuukese | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Tuʻapulelulu, 30 Māʻasi 2023 (03/30/2023)
9:00-10:00ko Marshallese | M̧ajeļ Kajin, Kajin Masul
 
10:00-11:00ko e Kenitoni/Manitalini | 简体中文
11:00-12:00pm Vietinemi | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h

Falaite, 31 Māʻasi 2023 (03/31/2023)
9:00-10:00ko kolea | 한국어
10:00-11:00ko Chuukese | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
ID ʻo e fakataha: 787 067 4228 lea fufuu: pJzy2h