Konga 8 Lisi Talitalí

NGAAHI FEHUʻI ʻOKU LAHI HONO FAÍ

Ne u fanongo ai ʻe fakaava ʻe hoʻo konga 8 polokalama ʻa e ngaahi lisi ʻoku tatali ki ai.

ʻE fakaava ʻe he polokalama HPHA 8 fili ki he nofoʻanga Voucher (HCV) ʻa e ngaahi lisi ko ʻeni:

ʻAho 7 ʻo Sune ʻi he 8:00ko – Sune 9 ʻi he 4:30pm

• Ngaahi ʻapi ʻo e Teleʻa Voucher – Palolo Teleʻa (2, 3, ngaahi ʻiuniti loki 4)

ʻE ʻi ai nai ha ngaahi meʻa ʻe fie maʻu ke fakaʻaongaʻi?  Ko e hā e ngaahi meʻa ʻoku fie maʻu ki aí?

ʻE tali ʻa e ngaahi tohi kole ʻi he laine ki he HCV lisi talitali mei he niʻihi ʻoku nau fie maʻu ʻa e ngaahi meʻa ko ʻeni:

• Ngaahi famili ʻoku ʻi ai haʻanau memipa faingataʻaʻia fakaesino

Ke feʻunga, kuopau ke:

• Pe ʻai ha mēmipa ʻo e fāmilí ʻoku teʻeki taʻu 18 kae teʻeki hoko hono taʻu 62, pea kuo pau ke faingataʻaʻia fakaesino ʻa e tokotaha ko iá

• * ʻE fie maʻu ke fakahu ʻe he kau tohi kole ha tohi fakalangilangi ʻo e SSDI kimui ni mai, pe ko ha foomu tohi fakamoʻoni ʻo e toketaa, fakamoʻoni hingoa ki ai ha toketa pe ha toe maheni fakapalofesinale kehe mo e faingataʻaʻia fakaesino ʻa e tokotaha kole.

• ʻE toe fie maʻu foki ʻe he Palolo lisi talitali ʻo e ngaue ke feau ʻe he famili ʻa e ngaahi fie maʻu lahi ʻo e famili ʻi ha ʻiuniti ʻe ua (2), tolu (3) pe fa (4).

ʻE founga fefe haʻaku fakahu ha tohi kole?

ʻE toki lava pe ke fakahu ʻa e ngaahi polokalama kimuʻa ʻi he ʻInitaneti. ʻE ala fakaʻaongaʻi e ngaahi device hangē ko e ngaahi telefoni toʻotoʻó mo e tablets ʻoku lava ke hū ki he ʻInitanetí; Neongo ia, ʻoku ʻikai poupouʻi ʻe he ngaahi founga ngaue kotoa pe ʻa e tohi kole kimuʻa. He ʻikai tali ha polokalama kimuʻa ʻi he ʻofisi ʻo e mafai ʻo e fale nofoʻanga.

1. Mateuteu ʻaki haʻo ʻai ʻa e ngaahi hingoa, ʻaho fāʻeleʻí, mo e Social Security Numbers maʻá e kakai kotoa pē ʻe hiki atu ʻi hoʻo tohi kole ki muʻá.  ʻE fie maʻu ke ke ʻiloʻi ʻa e paʻanga hu mai fakamahina (kimuʻa he tukuhau) ki he maʻuʻanga paʻanga hu mai takitaha maʻa e kakai kotoa pe ʻoku hiki atu ʻi hoʻo tohi kole kimuʻa.  Kuo pau ke ke hiki fakafoʻituitui ʻa e ngaahi maʻuʻanga paʻanga hu mai kotoa pe.

2. fakakakato ʻa e tohi kole kimuʻa ʻi he laine ʻi he hpha.myhousing.com

3. fakahu ha tohi kole kimuʻa ʻi he vahaʻa ʻo e 8:00 a.m ʻi he ʻaho 7 ʻo Sune 2021 mo e 4:30 p.m. ʻi he ʻaho 9 ʻo Sune 2021 ki he palolo 2, 3, mo e 4-loki talitali.  Naʻe fakahu mai ʻa e ngaahi polokalama kimuʻa ʻi he hili ʻa e vahaʻataimi ko ʻeni pea ʻe fakafisingaʻi pe ia ʻe he polokalama pea ʻikai tali ki he lisi tatali.  Ko e ngaahi tohi kole ʻoku teʻeki kakato hono fakafonu (hange ko e fakahuu) kimuʻa pea toki fakafisingaʻi ʻa e fakaʻosi.

4. paaki hoʻo laʻi talitotongi pe hiki hoʻo Fika Hilifakinima ki he Tohi Kole Kimuʻa.  ʻOku ʻoatu leva ha talitotongi ʻo e hilifakinima ʻi he hili pe hono fakahu ʻo e tohi kole kimuʻa. Paaki mo seivi a e hilifakinima ko ení.

He ʻikai tali ha tohi kole ke ʻoua naʻa feau e ngaahi fie maʻu ki he tohi kole kuo pulusi.

ʻOku ʻufiʻufi ʻe he konga 8 ʻo hpHA polokalama HCV ʻa e ʻotu motu kotoa?

ʻOku ʻufiʻufi pe ʻe he polokalama HPHA konga 8 HCV ʻa e motu ko ʻOahu. Neongo ia, ʻoku fakahoko ʻe he puleʻanga takitaha ʻa ʻenau konga 8 HCV polokalama. Makehe mei he HPHA, ʻoku ʻomi ʻe he kolo mo e vahefonua ʻo Honolulu ʻa e konga 8 HCV tokoni. ʻE lava ke ke ʻalu ki http://www.hawaii.gov maʻu ha fakamatala ʻi he ngaahi vahefonua takitaha ʻ konga 8 polokalama voucher fili ki he nofoʻanga.

ʻOku ʻi ai nai ha polokalama mavahe ʻe 8 ki he ngaahi faingataʻaʻia fakaesino?

ʻOku taha pe ʻa e konga 8 polokalama Voucher fili ki he nofoʻanga ʻoku fakahoko ʻe HPHA. ʻOku falute ʻe he polokalama ko ia ʻa e faʻahinga famili kotoa pe ke fakakau ai ʻa e ngaahi famili ko ia ʻoku ʻi ai haʻanau memipa faingataʻaʻia fakaesino ʻo e famili. Ke maʻu ha fakamatala lahi ange fekauʻaki mo e ngaahi meʻa fekauʻaki mo e nofoʻanga fakaʻofoʻofa maʻa e kau faingataʻaʻia fakaesino, vakai ki he "ngaahi meʻa fekauʻaki mo e nofoʻanga fakaʻofoʻofa

Nofoʻanga feʻunga

ʻE lava ke kole ʻe kinautolu ʻoku nau fie maʻu ha ʻuhinga lelei ke fakaʻaongaʻi ʻaki haʻanau fetuʻutaki ki he HPHA ke maʻu ha tokoni ʻi he (808) 832-6040 pe ʻimeili: hpha.section8waitlist@hawaii.gov. 

Kuo liliu ʻa e Application Portal ki ha ngaahi lea fakafonua kehekehe ʻe 12, ʻa ia ʻoku lava ke maʻu mei he peesi ʻuluaki ʻo e saiti ki he Portal. 

Kuo fakataimi-tepileʻi ke tokoni ʻa e kau fakatonulea ke tokoni ʻi he kau tohi kole tokoni ʻo fakafou ʻi he fakaʻata lahi.

ʻAve ha Voucher ki he pe mei Hauaiʻi

ʻOku ʻikai ke u nofo ʻi Hauaiʻi, ka ʻoku ou maʻu ʻa e tokoni ki he konga 8. ʻE lava nai ke u fakaʻaongaʻi e voucher kapau te u hiki ki Hauaiʻi? Kapau ʻoku ʻio, ko e hā e meʻa ʻoku fie maʻu ke u faí? ʻOku kaunga nai ʻeni ki ha voucher ʻoku makatuʻunga ʻi he ngaue?

Kapau ʻoku ʻi ai haʻo konga lolotonga, ʻoku tonu hono 8 fili ʻo e nofoʻanga Voucher, ʻe lava ke ke fakaʻaongaʻi ʻa e voucher ʻi ha faʻahinga feituʻu pe ʻoku ne tali hoʻo voucher. ʻOku ui ʻeni ko e "toʻotoʻo." ʻOku ʻi ai foki mo ha "vouchers ʻoku makatuʻunga ʻi he ngaue, ʻa ia ʻoku ʻikai "toʻotoʻo" koeʻuhi he ʻoku nau nofo pe ʻi he ngaue ki he fale nofoʻanga. Kuo pau ke ke fetuʻutaki ki hoʻo konga lolotonga 8 voucher pule ke kamata ʻa e founga hono ʻave hoʻo konga 8 fili ki he nofoʻanga Voucher ki Hauaiʻi.

Ko e ha Landlords fie maʻu ke ʻilo fekauʻaki mo e konga 8

Ngaahi lelei ʻo e polokalama konga 8

• Fale nofototongi ʻoku fakapapauʻi
  ʻOku totongi ʻe he mafai ʻo e nofoʻanga ʻo e kakai Hauaiʻi (HPHA) ha paʻanga feʻunga ki he tokotaha ʻoku kau mai landlords he mahina takitaha.  ʻOku totongi ʻe he tenant ʻa e faikehekehe ʻi he fakamaʻamaʻa mo e totongi fakakatoa, makehe mei ha faʻahinga meʻa ʻoku ʻikai fakakau ʻi he fale nofoʻanga.

• Sivi taʻetotongi
  ʻE sivi ʻe hpHA ho ʻiuniti ke fakapapauʻi ʻoku malu, ʻulungaanga lelei, pea ʻi ha ngaahi monomono lelei.  ʻOku feau ʻe he ngaahi sivi ʻa e ngaahi fie maʻu ʻo e ngaahi tuʻutuʻuni ʻa HUD mo e kolo mo e vahefonua ʻo e ngaahi ouau Honolulu.

• Lisi taʻetotongi
  ʻE lava ke hiki ʻe he landlords ʻoku kau ki ai ʻenau totongi mo e HPHA. 

• Ko Hono Tokoniʻi ʻo e Niʻihi Faingataʻa
  Landlords aʻusia ʻa e fiemalie ʻo hono ʻomi ha feituʻu ke nofo ai ʻa e ngaahi famili ʻoku masivesiva, lolotonga ia ʻoku nau maʻu ha maʻuʻanga paʻanga falalaʻanga.

Konga kehe 8 ngaahi fehuʻi ki he polokalama Voucher fili ki he nofoʻanga

ʻOku ʻi ai haʻo lisi ʻo e konga 8 landlords te ke lava ʻo ʻomi kiate au ʻi he fonua lahi?
Lisi ʻo e konga 8 fili ki he nofoʻanga Voucher landlords ʻoku ʻoatu ia ki he kau maʻu voucher fakalotofonua pe ʻoku kei ʻaonga.

ʻOku ou nofo ʻi Hauaiʻi pea palani ke hiki ki he fonua lahi. Te u lava fefe ʻo ʻave ʻeku HPHA voucher ki ha Siteiti kehe?
ʻOku fie maʻu ke ke vakaiʻi ke fakapapauʻi ko e feituʻu ʻoku ke fakataumuʻa ke hiki ki ai ʻoku ʻi ai ha konga 8 polokalama voucher fili ki he nofoʻanga. Kapau ʻoku pehe ʻe he ʻelia, kuo pau ke ke fetuʻutaki ki he ʻofisi ʻo e HPHA Application pe ʻofisi vahefonua ke fakaha kiate kinautolu hoʻo hiki ʻoku kei fakatatali.  ʻE ʻoatu ʻe he kau ngaue ʻo e ʻofisi ha ngaahi fakahinohino ki he founga hono feʻaveʻaki hoʻo voucher mo e tokoni ʻi hono teuteuʻi ʻo e pepa ʻoku fie maʻu.

ʻOku ʻi ai haʻaku launga mo ʻeku konga lolotonga 8 fili ki he nofoʻanga Voucher. Ko hai te u lava ʻo fetuʻutaki ki ai?
ʻI hoʻo hoko ko ha tenant, ʻoku ʻi hoʻo lisi ʻa e tokotaha ʻoku ʻaʻana pe ko ha tokotaha ʻoku ʻaʻana ʻa e koloa.  HPHA ʻikai ko ha paati ia ki hoʻo lisi. ʻOku totonu ke ke feinga mo hoʻo tokotaha haʻana ke fakaleleiʻi ha faʻahinga palopalema pe te ke maʻu.  ʻOku ke ʻi he malumalu ʻo e kouti Tenant ʻo e ʻapi nofoʻanga.  ʻE lava ke ke ʻalu ki http://www.hawaii.gov/dcca/ fakamatala fakaikiiki ange ʻi he kouti. Ki he ngaahi fakamatala kehe ki he ʻapi nofoʻanga Tenant, ʻe lava ke ke telefoni ki he 808-586-2634.

Konga 8 fili ʻo e nofoʻanga Voucher fakamatala ki he fale nofoʻanga

Ko e hā ʻoku fie maʻu ke u fai ke foaki ha ʻapi ki ha fāmili konga 8?
ʻOku totonu ke ke telefoni ki he ʻofisi 8 ʻi he 808-832-6040 pe ʻimeili HPHAs8office@hawaii.gov. ʻE fakahu hoʻo tuʻuaki ʻi he ʻofisi ʻo e tohi kole ke mamataʻi ʻe he kakai ʻoku nofo ai.

ʻE feau nai ʻe heʻeku koloa ha ngaahi fie maʻu fakatuʻasino pau?
ʻIo. ʻE sivi hoʻo koloa ʻe ha hpHA ʻi he fale nofoʻanga ke fakapapauʻi ʻoku fetaulaki ho ʻapi mo e ngaahi tuʻunga moʻui lelei ʻo e nofoʻanga ʻo HUD.

Ko hai te u ui kapau ʻoku ʻi ai haʻaku palopalema mo ha tenant?
ʻI hoʻo hoko ko ha taha ʻoku haʻana pe tokotaha ʻoku ʻaʻana e koloa, ko e lisi ʻoku ke maʻu mo hoʻo tenant ʻoku ʻi ho vahaʻa mo hoʻo tenant. HPHA ʻikai ko ha paati ia ki hoʻo lisi. Neongo ia, te ke lava ʻo fetuʻutaki ki he kau ngaue ʻo e konga 8 ke maʻu ha tokoni ʻi he 808-832-6040 pe ʻimeili HPHAs8office@hawaii.gov.

ʻOku fakaʻaongaʻi nai ʻa e vahe 521 tenant kouti ʻo e ngaahi tuʻutuʻuni kuo fakaleleiʻi ki he konga 8 fili ki he nofoʻanga Voucher ʻi he ngaahi tuʻunga ʻo e eviction ʻo ha tenant?
ʻIo. ʻE lava ke ke ʻ http://www.hawaii.gov/dcca/ ki ha fakamatala fakaikiiki lahi ange ʻi he kouti. Ki he ngaahi kouti tenant kehe ʻoku fekauʻaki mo e ʻapi nofoʻanga, ʻe lava ke ke telefoni ki he 808-586-2634 pe ʻimeili HPHAs8office@hawaii.gov.